Paul Valéry, em Robinson de Histórias quebradas:

" — Na verdade, o quê tem de mais estranho a um criador do que
a totalidade da sua obra? Não chegou a conhecer mais do que as
intenções parciais, e os pedaços, e os graus, e a percepção do que
ele elaborou fica completamente outra do que aquela relativa a
um trabalho inteiro e acabado, e entende da sua perfeição só as
aproximações, as tentativas."

« La pensée mythique dispose d'un trésor d'images accumulées par l'observation du monde naturel : animaux, plantes avec leurs habitats, leurs caractères distinctifs, leurs emplois dans une culture déterminée. Elle combine ces éléments pour construire un sens, comme le bricoleur, confronté à une tâche, utilise les matériaux pour leur donner une autre signification, si je puis dire, que celle qu'ils tenaient de leur première destination. »

Claude Lévi Strauss, La Pensée sauvage, Plon, 1962, p. 25